Le Joueur de Go (2024)

Très bon film. Il ne faut pas avoir peur de quelques lenteurs, c'est bien de connaitre connaitre un peu les règles du jeux, mais on peu s'en passer et il faut retraduire en même temps, c'est à dire avoir quelque notion de la langue, comme la traduction de la terminaison "SAMA" traduite par l'IA comme "adulte" Et le pauvre envoyé du seigneur, dont le nom est traduit par "porte de gauche". Traduction littéral du Japonais, Comme quoi L'IA ne sera jamais vraiment au point.