ℹParis. Un riche homme d'affaires est retrouvé mort à son domicile. Tout accuse l'ancien flic Michaël Lombardi qui était présent sur les lieux du crime avant de prendre la fuite. Bien qu'il soit fâché depuis deux ans avec son frère, Romain Lombardi, resté dans la police, il décide d'enquêter. Le mobile serait lié à une tragédie survenue vingt ans auparavant, l'homme d'affaires serait un des commanditaires et il existerait une liste des personnes impliquées... Avec l'aide de son frère Romain, Michael mènera une enquête parallèle pour retrouver le véritable coupable.DVDRIPFrench
ℹPour Yves Treguier, orphelin âgé de quatorze ans, la France des années 30 est celle des maisons de correction, qui ont tout du bagne pour mineurs. A peine placé dans l'une de ces "maisons d'éducation surveillée", bâtisse austère entourée de hauts murs, Yves, roi de la fugue et rêveur éternel, n'a qu'une idée en tête : en sortir, rejoindre un port et embarquer pour New York...DVDRIPFrench