ℹStEkTaM_FWQEthan, 17 ans, fait le chauffeur pour un gang local. Dégoûté par cette vie, Ethan découvre une possible sortie au travers du spinning, un sport automobile extrême s'apparentant à du rodéo motorisé. Mais la guerre entre les gangs remet tout en question.VF+VOSTFR
ℹJyZQLpqtOVcEtudiante à Cape Town, Melea Martin se sent enfermée par les régles strictes de l'école et décide de créer une école de danse. Elle va alors louer un théêtre et tenter de monter une réprésentation de Roméo & Juliette avec les jeunes du quartier.HDFrench
ℹRiviersonderend (Endless river), en Afrique du sud. Tiny accueille son mari Percy à sa sortie de prison, espérant reprendre le cours de leur vie. Or très vite, il la délaisse au profit de soirées arrosées avec les membres de son gang. Serveuse dans un restaurant, elle fait la connaissance de Gilles, un Français fraîchement installé avec sa famille dans une ferme reculée. Le soir-même, celle-ci est frappée par un terrible drame…DVDRIPFrench
