ℹLes nombreux soupçons autour de deux meurtres choquants dans un village minier menacent d’aggraver les vieilles tensions qui divisent des familles depuis la grève des mineurs des années 1980. Pour démasquer le tueur, l’inspecteur de police Ian Sr Clair et l’officier Kevin Salisbury doivent se plonger dans les anciennes rancœurs des habitants. Plus les deux enquêteurs découvrent des informations sur cette communauté brisée, plus ils réalisent combien les gens ne sont pas vraiment ce qu'ils prétendent être.VOSTENG
ℹOWcdT0Ogd0YLe service de médiation pénale transmet à Stella et à son ex-mari Paul un message de l’homme condamné pour l’assassinat de leur fille qui souhaite leur présenter des excuses en personne. Stella, à la recherche de réponses, décide de le rencontrer. Il lui fait part d’un nouvel élément qui remet en question tout ce qu’elle pensait savoir de la nuit du meurtre de son enfant. Une adolescente disparue pourrait être la clé du mystère.VF+VOSTFR
ℹVlOnPON3cOsLes nombreux soupçons autour de deux meurtres choquants dans un village minier menacent d’aggraver les vieilles tensions qui divisent des familles depuis la grève des mineurs des années 1980. Pour démasquer le tueur, l’inspecteur de police Ian Sr Clair et l’officier Kevin Salisbury doivent se plonger dans les anciennes rancœurs des habitants. Plus les deux enquêteurs découvrent des informations sur cette communauté brisée, plus ils réalisent combien les gens ne sont pas vraiment ce qu'ils prétendent être.VO
